美军王牌部队网络上“翻车“ 被美国网友口诛笔伐

(原标题:美军社交媒体账号集体翻车:纪念突出部战役却配党卫军战犯照片)

【文/观察者网】12月16日是二战欧洲西线战场“突出部战役”爆发75周年纪念日。多个美军社交媒体账号当天发文纪念,却集体“翻车”:其配图竟展示了曾下令屠杀美军俘虏的党卫军战犯约亨·派佩尔。

愤怒的美国网友批评账号管理员“美化战犯”、“可耻”。后者却越描越黑,形容派佩尔“是个糟糕的人、卓越的战斗领袖”,还说“在开头介绍坏人是电影常用的叙事手法”。

有记者发现,为这张黑白照片润色的疑似是一名斯洛伐克的极右翼份子。而上周六(14日)举行的美国陆海军橄榄球比赛上,有军校学员被拍到在镜头前打出白人至上主义手势。校方承诺展开调查。

众怒之下,相关军方账号不久后替换了照片并道歉,同时强调“本意是完整讲述‘突出部战役’的故事”。五角大楼尚未对此事回应。

美军王牌部队网络上翻车 被美国网友口诛笔伐

3个美国军方脸书账号发布党卫军战犯派佩尔照片 社交媒体截图

周一(16日),比利时巴斯通地区举行了“突出部战役”爆发75周年纪念仪式,包括比利时国王皇后、德国总统施泰因迈尔、美国国防部长埃斯珀出席致辞。

施泰因迈尔在演讲中称,德国人在这一天应“感谢美国解放了欧洲与德国”,并说阵亡的德军士兵“都是纳粹仇恨、扭曲野心与不理性愤怒制造的受害者”。

埃斯珀则强调牺牲的美军官兵不仅保卫了美国,“还确保欧洲人民能够重拾自由。”

美军王牌部队网络上翻车 被美国网友口诛笔伐

埃斯珀16日在比利时参加“突出部战役”纪念活动 图自:美国国防部

在社交媒体上,美军账号也配合地发布历史图文,纪念还原这场战役。当天,第18空降军脸书账号发布的内容,就得到美国国防部、陆军第10山地师等账号转发。

但很快有网民注意到,3个账号配上的大图竟是纳粹武装党卫军上校约亨·派佩尔(Joachim Peiper)的照片。配文还说:“他挚爱祖国的命运取决于他领导部下的能力。”

派佩尔曾担任党卫军头子希姆莱的助手。参加“突出部战役”期间,他的手下曾制造“马尔梅迪村屠杀”,杀死84名投降的美军战俘。

战后,派佩尔被控犯下战争罪行,但因审讯程序问题、右翼议员麦卡锡的干预被无罪释放。

美军王牌部队网络上翻车 被美国网友口诛笔伐

马尔梅迪村屠杀现场的照片 图自:社交媒体

愤怒的网友批评这一配图是美化纳粹战犯,不尊重牺牲的美军士兵,“可耻且令人担忧”。然而18空降军的账号管理者起初还试图为自己辩护。

根据截图,其一度回复(现已删除)称,“他是个糟糕的人,但是卓越的战斗领袖”,“一场战役的失败与一名战犯没有关系”,“这场战役由德军发起,讲故事不可能不提另一方。”

面对德军突袭,美军在战役前三天蒙受了大量伤亡。然而该账号却采取德军视角,宣称派佩尔“第一天开局顺利,北部和中部第一波攻势失败并非他的错”。

账号还留言:“有的时候电影会在开头描述一个坏人,从而制造紧张氛围。这是一种很有效果的叙事手法。”

美军社交媒体账号集体翻车:纪念突出部战役却配党卫军战犯照片

该账号一度回复:“在开头介绍坏人是电影常用的叙事手法”

部分网友表示理解,认为对手也是历史的一部分,不应将照片“抽离语境”,假装他们不存在。也有人认为,希望更多的人能借此机会了解这个暴徒的恶行。

然而大部分网友依然不买账,认为军方账号本可以选择其他不具争议的德军指挥官,以及不应该从屠杀战俘者的视角讲述历史。

美军社交媒体账号集体翻车:纪念突出部战役却配党卫军战犯照片

美军社交媒体账号集体翻车:纪念突出部战役却配党卫军战犯照片

美军社交媒体账号集体翻车:纪念突出部战役却配党卫军战犯照片

众愤之下,国防部、第10山地师账号很快删除了相关帖子。18空降军账号则在12小时后将图片替换,并对事件道歉,强调“本意是完整讲述‘突出部战役’的故事”。

美军王牌部队网络上翻车 被美国网友口诛笔伐

相关账号道歉,并换上了美军照片

《华盛顿邮报》注意到,这张照片是被一个名为“托比亚斯·科尔茨”(Tobias Kurtz)的用户从黑白渲染成彩色。社交网站介绍,他是一名斯洛伐克玩家,还曾分享过希特勒、德国士兵等极右翼内容。

就在上周六(14日)举行的美国陆、海军橄榄球比赛上,有军校学员公开在直播镜头前打出白人至上主义手势。西点军校、美国海军学院发言人均表示会对事件进行调查。而已经有网友将两者联系起来。

美军王牌部队网络上翻车 被美国网友口诛笔伐

目前,五角大楼及美国陆军尚未对配图事件做出回应。

延伸阅读:

1944年12月16日,已是强弩之末的纳粹德国孤注一掷,在比利时瓦隆的阿登地区对盟军发动进攻。盟军称之为“突出部战役”或“阿登战役”,德方称为守护莱茵河作战。

这是德军二战期间最后一次发起进攻战役,共投入27.5万人、约500辆坦克及1900门各式火炮。其目标是突破并分割盟军防线、占领安特卫普,从而在优势条件下与盟军和谈。

但在101空降师等部队的顽强坚守下,德军惨败,和谈美梦也化为泡影。美军在整个战役期间阵亡人数达1.9万人,超过二战任何一次战役的损失。

美军王牌部队网络上翻车 被美国网友口诛笔伐

参加“突出部战役”的美军士兵 图自:第18空降军脸书账号

“突出部战役”期间,29岁的派佩尔指挥武装党卫军第一师“阿道夫·希特勒卫队”一个战斗群,作为第六装甲军先头部队参加进攻。该师官兵因在东欧犯下大量战争罪行而臭名昭著。

幸存者回忆,12月17日战役打响第二天,派佩尔的部下在马尔梅迪(Malmedy)村一处空地聚拢了约120名美军战俘,随后用机枪扫射、近距离处决的方式杀死84人。

美国历史学家、陆军军官休·科尔在阿登战役的著作中透露,此事传开后,有美军部队下令不准接受党卫军及德国伞兵的投降,并开始射杀德军战俘作为报复。1945年1月1日,美军在比利时香涅(Chenogne)射杀了80名德军战俘。

根据美国参议院军事委员会1949年提交的报告,派佩尔的手下战争期间在比利时12个地点杀害了362名战俘、111名平民,有些是根据他的直接命令。

战后,派佩尔与64名部下因屠杀事件被控犯下战争罪行。不过由于审讯程序问题,加上美国右翼议员麦卡锡质疑,判决最终被推翻,他于1957年被无罪释放。

获释后,派佩尔隐姓埋名,并致力于帮助原党卫军成员恢复名誉。他曾表示,“在我们活着的时候(恢复名誉)是不现实的,但应该动手收集材料。”

1976年7月13日法国国庆日前一晚,61岁的派佩尔被原法共抵抗组织成员识破身份,当晚在上索恩省的家中被放火烧死。

本文来源:观察者网 作者:郭涵
责任编辑:苏泓珵_NBJ9980

You may also like...